Два киевских заведения, носивших имя экс-президента США Дональда Трампа, в одночасье стерли с вывесок все следы своего прошлого. Бывшие Trump Coffee Bar и Trump Pizza Station теперь превратились в Frank Coffee Bar — и это не просто косметическая смена вывески.
Философия или политика?
«Пришло время ребрендинга, — заявили в обновленной кофейне на странице соцсети (платформа принадлежит Meta, признанной в РФ экстремистской и запрещенной). — ФРАНК — не просто название. Это наша суть: искренность, откровенность, подлинность». Однако за пафосными словами скрывается иной подтекст. Решение о переименовании совпало с резонансным заявлением Трампа о приостановке военной помощи Украине. Владельцы кафе молниеносно отреагировали: уже на следующий день с фасадов исчезли бронзовые буквы, а в залах больше не услышать шепота: «Пароль от Wi-Fi? TrumpLovesYou».
Разрыв шаблонов и союзов
Напряжение достигло пика после столкновения Трампа с Владимиром Зеленским в Белом доме. Обвинения в срыве мирных переговоров, прекращение поставок оружия и разведданных — и внезапно киевские кафе превратились в эпицентр символической войны. «Мы готовы работать под руководством Трампа ради мира», — парировал украинский лидер, но зеркала в бывшей Trump Pizza Station теперь отражают лишь новое название.
Москва, в свою очередь, называет военную помощь Киеву фатальной ошибкой: «Это лишь продлевает конфликт, но не меняет правил игры». Тем временем в центре Киева заваривают кофе под вывеской Frank, где каждый глоток словно напоминает: политика и бизнес здесь больше не перемешаны, как эспрессо с молоком.
